菩萨蛮书江西造口壁（菩萨蛮书江西造口壁古诗）

大家好，关于菩萨蛮书江西造口壁很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于菩萨蛮书江西造口壁古诗的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！

1菩萨蛮·书江西造口壁的意思

1、意思：郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。

2、郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。

3、《菩萨蛮·书江西造口壁》译文如下：郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。

4、郁孤台下这赣江的流水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安。可惜只见到无数的青山。但青山怎能把江水挡住，浩浩江水终于向东流去。江边日晚我正满怀愁绪，听到深山传来的声声鹧鸪。

5、菩萨蛮·书江西造口壁 是一首词，菩萨蛮是词牌名 菩萨蛮·书江西造口壁 辛弃疾 郁孤台下清江水，中间多少行人泪！西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

6、菩萨蛮·书江西造口壁》，这是一首表现作者对中原的怀念和壮志未酬的苦闷的词。书：题词的意思。造口：即江西的造口镇，也称皂口。意思为写在江西造口的墙壁上。这是一首表现作者对中原的怀念和壮志未酬的苦闷的词。

2菩萨蛮书江西造口壁翻译

1、菩萨蛮书江西造口壁翻译：郁孤台下这赣江的流水，水中有多少苦难之人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？浩浩江水终于还是向东流去。江边日晚我正满怀愁绪，听到深山传来声声鹧鸪悲鸣。

2、郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。

3、是一首词，菩萨蛮是词牌名 菩萨蛮·书江西造口壁 辛弃疾 郁孤台下清江水，中间多少行人泪！西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

4、菩萨蛮·书江西造口壁翻译及注释 翻译 郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。

3辛弃疾菩萨蛮书江西造口壁请赏析江晚正愁余,山深闻鹧鸪的表达效果...

1、他矢志抗金，却壮志难酬，尽管他的恢复大计尚未实现，但他决心像鹧鸪鸟一样留在南方。因此，在他愁苦的时候，鹧鸪的啼叫使他闻声生情，促他振奋，更坚定了他报国的志向。

2、原句出自于宋代诗人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》，原文如下：郁孤台下清江水，中间多少行人泪？西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

3、菩萨蛮·书江西造口壁 宋 辛弃疾 郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。译文：郁孤台下滔滔的清江水，水中有多少行人的泪水。

4、词中运用比兴手法，以眼前景道心上事，达到比兴传统意内言外之极高境界。其眼前景不过是清江水、无数山，心上事则包举家国之悲今昔之感种种意念，因 为难以一一指实最后都通过景色写了出来。

4古诗词菩萨蛮书江西造口壁意境

1、菩萨蛮：词牌名。造口：在今江西万安西南。郁孤台：在今江西赣州市西南。清江：指赣江，它经赣州向东北 流入鄱阳湖。注词释义 长安：汉唐首都，在今西安市。这里借指北宋首都汴京（今河南开封）。可怜：可惜。

2、郁孤台下这赣江的水，水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。

3、菩萨蛮·书江西造口壁 辛弃疾 郁孤台下清江水，中间多少行人泪！西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。[注释]郁孤台：在今江西赣州市西南。清江：这里指赣江。

4、菩萨蛮 书江西造口壁》年代： 宋 作者： 辛弃疾 郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。