敌羞吾去脱他衣（敌羞吾去脱他衣出自哪里）

大家好，相信到目前为止很多朋友对于敌羞吾去脱他衣和敌羞吾去脱他衣出自哪里不太懂，不知道是什么意思？那么今天就由我来为大家分享敌羞吾去脱他衣相关的知识点，文章篇幅可能较长，大家耐心阅读，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

1敌羞吾去脱他衣

1、意思是：「取得敌将的首级！」——杀死了一个敌将！敌羞吾去脱他衣，只是日语取得敌将的首级的中文谐音。出处：《真·三国无双》击破敌将的台词空耳。实际上不只是真·三国无双，同属无双系列的战国无双与无双大蛇也有。

2、这里一般翻作：敌羞我去脱她衣。敌人一般是女性。敌人很怕羞，我就拖她的衣服。这是抓住敌人弱点进行猛烈攻击的大招，相当于背后攻击和破招。体现了赵云在打架时一贯的技术流特色。

3、三国敌羞吾去脱他衣 敌羞吾去脱他衣谁说的 敌羞吾脱他衣音频 敌羞吾去脱他衣下一句 敌羞吾去脱她衣下句 敌羞 吾去脱她衣。

4、真三国无双5里击败了敌将都会这么说一句。“敌羞吾去脱她衣”是汉化时直接按照日语读音译过来的。原句是：敌袭打ち取ったり 大概意思是：敌方武将已被击败。

2在许多游戏中出现的“敌羞吾去脱他衣”是什么意思

1、意思是：「取得敌将的首级！」——杀死了一个敌将！敌羞吾去脱他衣，只是日语取得敌将的首级的中文谐音。出处：《真·三国无双》击破敌将的台词空耳。实际上不只是真·三国无双，同属无双系列的战国无双与无双大蛇也有。

2、这里一般翻作：敌羞我去脱她衣。敌人一般是女性。敌人很怕羞，我就拖她的衣服。这是抓住敌人弱点进行猛烈攻击的大招，相当于背后攻击和破招。体现了赵云在打架时一贯的技术流特色。

3、日语谐音意思是 敌将被我干掉了。以前三国无双的时候玩的比较多的梗。

4、敌羞我去脱他衣：敌将を破って、私。是日语的发音，意思就是敌将被我击败（讨伐）。部分日本游戏在进行汉化时，使用了不规范的汉化工具，导致许多语句翻译不准甚至是音译，尤其在光荣游戏中频频出现。

3敌羞吾去脱他衣什么意思?

这里一般翻作：敌羞我去脱她衣。敌人一般是女性。敌人很怕羞，我就拖她的衣服。这是抓住敌人弱点进行猛烈攻击的大招，相当于背后攻击和破招。体现了赵云在打架时一贯的技术流特色。

日本游戏三国无双里的一句话，原文是“敌将已被我击破”，日语发音接近于“敌羞吾去脱他衣”，国内有些汉化组在汉化的时候没有翻译成汉字，加上这句话这么念很有意思，就火了起来。

日语谐音意思是 敌将被我干掉了。以前三国无双的时候玩的比较多的梗。

其实这是日语：“敌将，打倒了！”而读音刚好与“敌羞，吾去脱她衣”相近。

敌羞我去脱他衣：敌将を破って、私。是日语的发音，意思就是敌将被我击败（讨伐）。部分日本游戏在进行汉化时，使用了不规范的汉化工具，导致许多语句翻译不准甚至是音译，尤其在光荣游戏中频频出现。

4敌羞,吾去脱他衣出自哪里?

出自《东周列国志》、作者是明末小说家冯梦龙。这部小说由古白话写成，主要描写了从西周宣王时期直到秦始皇统一六国这五百多年的历史。

在王者荣耀中“敌羞吾去脱他衣（敌羞，吾去追他一击）”这句话是夏侯惇的台词。夏侯惇是腾讯手游《王者荣耀》中的坦克英雄，是一名战士。原型是三国时期曹魏名将夏侯惇。

这是赵云说的 这里一般翻作：敌羞我去脱她衣。敌人一般是女性。敌人很怕羞，我就拖她的衣服。这是抓住敌人弱点进行猛烈攻击的大招，相当于背后攻击和破招。体现了赵云在打架时一贯的技术流特色。

敌羞，吾去追他一击。这句台词是改动的，之前是敌羞，吾去脱他衣，是句日文，意思是：敌人已被拿下 这句台词最早是真三国无双里的赵云所说。

好了，关于敌羞吾去脱他衣和敌羞吾去脱他衣出自哪里的分享到此就结束了，不知道大家通过这篇文章了解的如何了？如果你还想了解更多这方面的信息，没有问题，记得收藏关注本站。