慈母手中线全诗的意思（慈母手中线这首诗的全文）

大家好，关于慈母手中线全诗的意思很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于慈母手中线这首诗的全文的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！

1“慈母手中线”的全文是什么意思?

译文：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？全文：慈母手中线，游子身上衣。

诗文见下面：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。　深挚的母爱，无时无刻不在沐浴着儿女们。

“慈母手中线，游子身上衣”是孟郊所作的五言诗中《游子吟》的两句诗，主要是指孩子要出远门，离家一段时间。母亲害怕孩子离家之后，身上没有温暖的衣服穿，在外面生活的时候只能挨冷。

慈母手中线的诗是《游子吟》。原文：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。

慈母手中线翻译：慈母用手中的针线。 出处：《游子吟》。慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。 全文翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。

2古诗慈母手中线的意思

1、意思是慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。出自中唐孟郊的《游子吟》，这是一首母爱的颂歌，在宦途失意的境况下，诗人饱尝世态炎凉，穷愁终身，故愈觉亲情之可贵。原文“慈母手中线，游子身上衣。

2、“慈母手中线，游子身上衣”是孟郊所作的五言诗中《游子吟》的两句诗，主要是指孩子要出远门，离家一段时间。母亲害怕孩子离家之后，身上没有温暖的衣服穿，在外面生活的时候只能挨冷。

3、慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。

4、慈母手中线全诗意思如下：游子吟 孟郊（唐代）原文：慈母手中线，游子身上衣。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。原文：临行密密缝，意恐迟迟归。

5、意思是：慈祥的母亲手里把着针线； 临行她忙着缝得严严实实。原文：游子吟 唐 孟郊 慈母手中线，游子身上衣，临行密密缝，意恐迟迟归，谁言寸草心，报得三春晖。释义：慈祥的母亲手里把着针线。

6、问题六：慈母手中线中的手中线是什么意思 慈母手中线的意思是：慈母用手中的针线。节选自唐代诗人孟郊的五言古诗《游子吟》。原文：《游子吟》慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。

3慈母手中线的全诗和注释?

慈母手中线这首诗全诗是慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。

慈母手中线的诗是《游子吟》。原文：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。

诗文见下面：慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。　深挚的母爱，无时无刻不在沐浴着儿女们。

诗意：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。

慈母手中线全诗意思如下：游子吟 孟郊（唐代）原文：慈母手中线，游子身上衣。译文：慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。原文：临行密密缝，意恐迟迟归。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。